Two Tribes
By Abdul Turay
Published Postimees 13 August 2012
A couple of years ago,
I went along with my wife to a manor house in the heart of England
which every August, for the last 30 years, has been a jamboree
(Rahvapidu) for the Estonian community in Britain. I expected a
celebration of Estonian culture in Britain. Singing, dancing, selling
handicrafts and Estonian foods; that sort of thing. I discovered, two
tribes gone to war.
The foreign Estonians
(Väliseestlased) believe they have worked to preserve and promote
Estonian culture for over 60 years, not only in the UK but in the
other four Väliseestlased communities, Sweden, the USA, Canada and
Australia.
Here was their view of
new Estonian immigrants to Britain.
“We don't mix with
them at all, we don't socialise, we don't even understand them. It's
like apartheid,” said one of them, who understandably didn't want
to be name.
The story of Estonians
in Britain is an interesting narrative not only on how communities
develop but a reflection on Estonia itself. Its shows us that some of
the assumptions that we make about modern Estonia are wrong.
Estonians first came to
Britain just after the Second World War as refugees. These people
and their descendants have gathered each year at different locations
and hold an annual children's camp and the jamboree (Rahvapidu).
British Estonians have
always been the poor relations. There were never as many of them as
in the other four countries and for the most part didn't plan on
being in Britain.
“Back in the 40s
everybody wanted to go to Canada and the United States. The ones that
stayed in Britain only stayed because they were basically stuck
here,” the Väliseestlane told me.
British Estonians
believe they have suffered greater hardships than their counterparts
in the other four countries.
Britain in the 40s was
like Estonia in the early nineties, but more so. Britain's cities had
been bombed, hundreds of thousands of people lived in shacks without
running water, electricity or even windows, rationing went on until
1951.
And right at the bottom
were Estonian refugees. These foreign types who came from a country
that no-one had ever heard of, who could be Germans or Russians.
“I grew up in a
refugee camp in Wales. It was a tough life. I have face
discrimination myself as a child so in my professional career I have
always campaigned for justice and human rights,” John Twitchin a
Väliseestlane who went on to Oxford and later became a BBC producer
once told me.
As the second
generation the children of the original settlers became to old to go
to children's camps they formed an organisation Tulevik that holds
summer camps for the third and fourth generations.
This community in 50
years of isolation had developed it's own traditions that have
evolved independently. They sell memorabilia of camps held in the
50s and 60s. They have even publish a monthly newspaper Eesti Hääl
since 1947.
The newcomers began to
settle in Britain after 2004 when Estonia joined the European Union.
Unlike the first wave of settlers, they see Britain as a land of
opportunity. They have immediately started putting down roots, buying
houses, having children.
Both group feel a
strong attachment to Estonia. One Väliseestlane told me in a broad
North of England accent how he felt when he visited Estonia for the
first time in his forties.
“You grow up speaking
this language that is absolutely useless, and suddenly you are in
this place where you can use it, it was wonderful,” he said.
Meanwhile the newcomers are making sure their children do not lose their ties to Old Country. The Estonian School has a team of teachers teaching Estonian language, music and art.
So why the conflict?
Why the apartheid?
Apart from the fact the
cultures are now different, as we have described above, there is
feeling in both tribes that the other lot haven't suffered enough to
call themselves Estonian.
The Väliseestlased
feel they had to preserve their culture, real Estonian culture
against discrimination and poverty, that they have built up their new
country, they resent these new people who are grabbing what they
can get from a Britain they helped to build.
The newcomers feel that they suffered under 50 years of Soviet occupations, whilst the Väliseestlased were living the good life abroad.
The newcomers feel that they suffered under 50 years of Soviet occupations, whilst the Väliseestlased were living the good life abroad.
Will the real Estonian
stand up please?
The focal point for the
conflict is control of existing establishments. The younger, larger and more dynamic recent immigrants are clearing winning,
systematically taking over all the focal points of the Estonian
communities. Key among them is Estonia House in Notting Hill, a
fashionable area of London
“It fell to the
invaders some time ago,” a Väliseestlane said to me with a wry
smile.
I can confirm that this
is so, just five years ago “Estonian classes at Eesti Maja” meant
teaching Estonian language to the locals, to the British.
Now it means lessons
for Estonian children in the Estonian language. The website for a
school based in England, hasn't even got an English-language version.
Then there is Cathorpe
Manor where the annual Rahvapidu and summer camp takes place.
Since my connections
are with Estonia, it pained me when I found out that this beautiful
estate is only hired by the Väliseestlased, it is actually owned by
the Latvian community.
The Latvian community
in Britain clubbed together and bought the house as a retirement home
for their old folk. They have also turned it into a lucrative venue
for weddings. The Väliseestlased have just not been as successful or
organised.
Now the newcomers are
congregating there to. Sending their children to the summer camp.
Some may see it rapprochement, other see it as just a take over.
So what are the wrong
assumption we talked about at the beginning of the article?
It helps us put the
conflict between ethnic Estonians and Russian speakers in Estonia in
perspective. Conflict with Russian speakers isn't inevitable, it's
been brought about by circumstances. Given enough time and distance
it is possibly for even the same people to be in conflict with each
other.
Estonians are by no
means unique, you find the similar patterns of conflict and
resentment between the descendants of the first settlers and the
johnny-come-latelys, repeated in virtually every ethnic group in the
UK, including my own.
Second Cathorpe Manor
is proof, if any were needed, there is nothing innately superior in
the Estonian character that has given it an edge over it's southern
neighbours in the past 20 years.
If Estonia has been
more economically successful than Latvia and Lithuania we must look
to external factors.
But I'll make a
positive prediction, in 10 years two communities will have merged:
After all Väliseestlased kids are going to camps with newcomers or
even going to camps in Estonia.
The next Rahvapidu
takes take August 18th at Cathorpe Manor.